Reglas para hacer de árbitro en Kendo.

En día de 26, he visto arbitrajes en el campeonato invitacional de UASD, tengo unas recomendaciones sobre arbitraje.

1 No pone un reloj en su mano.

2 Está de pie poniendose derecho. Dos talones se pegan, puntas están abiertas como un saludo.

3 Mueve rapidamente para que competidores están en centro de triángulo isósceles de árbitros. Debe están dos lados de competidores siempre.

4 Ponen banderas estiradas al lado de cuerpo.

5 Usa banderas solo hacer juicios. No usa para instrucciones. Indica con una mano, no con un pie.

6 Alza una bandera 45grados estirando recto con un brazo.

7 Un árbitro alza bandera, otros dos árbitros deben expresar su juicio siempre, Yuukou-Datotsu ( Ippon) Ari, Nasi (No Ipponn) o Kiken (No podía ver). Si dos árbitros indican Kiken, un árbitro alza bandera, es hacerse Ippon. Es mismo de Hansoku (Falta).

8 Hansoku de Zyougai (Falta fuera de pista) es que todo de un pie está fuera de línea. Un pie pisa línea es no Hansoku. Si un cuerpo está cayendo, una parte de cuerpo está fuera de línea, es Hansoku.

9 Debe pronunciar voz alta para no solo competidores escuchan, sino también espectadores pueden escuchan su indicaciones. Es una cortesía de que competidores no ven árbitros.

Hazime, Men-Kote-Do-Tsuki Ari, Yame, Ni jonme, Shoubu, Enchou Hazime, Syoubu Ari, Jikiwake, Wakare, Gougi

10 Juicio de Yukoudatotsu (Ippon) es más importante. Debe saber Ippon o no Ipponn más correctamente. (p.e. Era Ippon que Michael golpeó Men cuando el oponente atacó Sagari-Do desde Tsubazeriai)

Para hacer buen Shiai (Kendo), necesita buen arbitraje, por eso debe saber arbitraje suficiente. Primero lea mucho la regla de arbitraje.

Toshiharu Yonekura
1-3-2010